mardi 12 octobre 2010

Salı, on iki ekim iki bir on
  • Correction exercices sur les nombres + exercice de compréhension livre p. 7

    Lecture de n° de téléphone

    00: çift cıfır

  • Travail sur les pluriels (çoğulluk): règle de l'harmonie vocalique simple

Le suffixe du pluriel dépend de la dernière voyelle du mot:


Kalın ünlüler (voyelles "lourdes" ou "sombres"): a - ı - o - u > pluriel en -lar

Ince ünlüler (voyelles "légères" ou "claires"): e - i - ö - ü > pluriel en -ler


Örnek (exemple): araba> arabalar

öğrenci > öğrenciler


!!! Il existe des exceptions (souvent des mots d'origine étrangère)

Örnek :

saat > saatler : les heures

harf > harfler / les lettres


Sözcük:

sınıf: la classe

bilgisayar: l'ordinateur

kuş: l'oiseau

  • Travail sur le pays d'origine: règle de l'harmonie vocalique complexe

Pour dire qu'une personne vient d'un pays ou d'une ville on emploie les suffixes: -li, -, - ou -lu en fonction de la dernière voyelle.


Si la dernière voyelle du pays ou de la ville est:

a ou ı alors le suffixe est - örnek: Pakistan > Pakistan

u ou o alors le suffixe est -lu Istanbul > Istanbullu

e ou i alors le suffixe est -li Paris > Parisli

ü ou ö alors le suffixe est -

Sözcük:

Yunanistan: la Grèce

Filistin: la Palestine

ABD: les USA

  • "Petits mots" du prof:

Kim başlıyor: qui commence?

Devam: la suite (on continue)*

O zaman: alors (on continue)

Sonuncu: le dernier

Son: la fin

Egzersiz: l'exercice

Sayfa: la page


  • Ne? Kim? Neresi? Quoi (que), qui, où?

    Livre p. 12


Les démonstratifs: BU: ce (très proche)

ŞU: cet, cette (assez proche): quand on montre

O: celui-là (loin)


Burası: ici (voici)

Burası neresi: c'est où ça?

Şurası: là (voilà)

Orası: là-bas

Bu kim ou şu kim? là c'est qui?


Sözcük:

şehir: la ville

peki: mais alors ("well" en anglais)


Pour mardi 18/10: exercice de compréhension orale: 11 p12 et 8 p11

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire